Hola a todos! Les cuento que, a pesar de todos los avances en la recuperación de mi muñeca y en mi preparación física, decidí no jugar los torneos de fin de año en Europa.
No estoy al 100% de mi capacidad como para competir en certámenes de tanta exigencia. Prefiero encarar esta etapa de regreso con más paciencia y prepararme a full con vistas a 2015.
Aprovecharé estos meses poniendo todas mis ganas para volver a ser protagonista del circuito en 2015. 
Quiero contarles que el apoyo, los mensajes de aliento y la constante preocupación de todos ustedes son y serán fundamentales durante todo este camino de regreso. Se los agradezco profundamente y estoy confiado que el año que viene podré retribuírselos.

///

Despite the positive recovery of my wrist and the progress in my overall physical condition, I have decided not to take part in the end-of-year European tournaments.
I´m currently not at the 100% capacity required to confront this challenges. I intend to take a more patient approach to this preparation phase and focus on a sound 2015 return.
Your constant support, good wishes and caring have been and will continue to be of the upmost importance along this journey. I am deeply thankful and I believe that during next year I´ll be able to repay you, doing what I do best.

Fuente: TN