Era previsible el éxito de Cincuenta sombras de Grey, pero tal vez no en los números que registró en su día de estreno. Fueron 116.705 entradas vendidas ayer jueves, en 285 pantallas, según Ultracine, lo que significa que el 63,12 % del público fue a ver la película erótica.

Como parangón, Birdman, con sus 9 candidaturas al Oscar, que también estrenó ayer, fue vista por... 3.136 en 46 salas.

En los Estados Unidos el filme recién se conoció el viernes, y la salida fue igualmente importante: se estrenó en 3.646 salas. Y en la noche del jueves, en funciones de preestreno, recaudó la friolera de US$ 8.600.000 en 2.830 pantallas, por lo que es esperable que de aquí al domingo termine recaudando 75 millones de dólares. Los voceros de Universal se muestran más cautos, y hablan de 50 millones.

Inicialmente el estreno en Norteamérica estaba previsto para el 1° de agosto de 2014, pero Universal Pictures postergó la fecha para aprovechar el fin de semana del 14 de febrero -mañana-, Día de San Valentín. Y mal, económicamente hablando, no les fue. Ya una semana antes de su estreno, llevaba vendidas en adelanto 2.750.000 entradas en todo el mundo.

La trilogía -porque después de Cincuenta sombras de Grey sigue Cincuenta sombras más oscuras y Cincuenta sombras liberadas- fue traducida a 51 idiomas y vendió 100 millones de copias.