Se trata de un capítulo en el cual un automóvil pisotea a decenas de corredores.

Por respeto a las víctimas del atentado del domingo, la cadena que transmite estos dibujos animados decidió retirar el capítulo tanto de Fox.com como de Hulu.com, además de que no se volverá a transmitir y tratarán de que se baje el video de youtube.

Según informa Deadline, ahora circula por internet un vídeo que enlaza ambas escenas, con lo que parece que las explosiones provienen de la maratón.  La edición hace parecer que las explosiones que Peter escucha en el celular se dieron en el Maratón de Boston, lo cual provocó la ira de los seguidores y la reacción tanto de la cadena como de los creativos, quienes consideran que es ofensivo para las víctimas de los atentados de Boston.

En el episodio, publicado el 17 de marzo, el presentador Bob Costas le preguntaba a Peter Griffin sobre su participación en la carrera y mostraba un vídeo en el que el popular personaje atropellaba con su coche a varios corredores.

En ese mismo capítulo, titulado Turban Cowboy, Peter conoce a un terrorista que, aunque él no lo sabe, planea hacer estallar un puente. Cuando Peter marca el número de teléfono que éste le da, se oyen explosiones y gritos.

Seth MacFarlane, el creador de Padre de familia, ha mostrado su rechazo a este pequeño vídeo, explicando que "el clip editado de Padre de familia que está circulando es abominable".

"El suceso fue un crimen y una tragedia, y mis pensamientos están con las víctimas", añadió.